Samedi 24/11 : Ixelles (Bruxelles) – Place Flagey à 15h30.
Rassemblement National
Rassemblement National
Les évènements sont maintenus malgré le cessez-le-feu. Gaza reste dans une situation critique et fragile. Le blocus est maintenu et la Palestine reste sous occupation.
De acties blijven behouden ondanks het staakt-het-vuren. Gaza blijft in een kritieke en kwetsbare toestand. De blokkade blijft behouden en Palestina blijft bezet.
ABVV-FGTB, ACV-CSC BHV, Association belgo-palestinienne WB, AFD International, CNAPD, CNCD-11.11.11, CoCaB, Comac, Coordination namuroise belgo-palestinienne, Comité Verviers Palestine, Comité de Vigilance pour la Démocratie en Tunisie, Conseil de Défense de la Révolution Tunisienne – section BeLux, Comité Palestine Louvain-la-Neuve (CPL), Communauté des Palestiniens de Belgique et du Luxembourg, Démocrates marocains en Belgique, Dialogue des Peuples, Fédération Euro-Tunisienne pour une Citoyenneté Active (FETCA), fos-socialistische solidariteit, Geneeskunde voor de Derde Wereld / Médecine pour le Tiers Monde, intal, Ipal International, Jeunes FGTB, Génération Palestine, GPOS, GUPS, Hope – Espoir asbl, La Centrale Générale-FGTB/ De Algemene Centrale-ABVV, LCR-SAP, Le Monde des Possibles asbl, Les Amis du Monde diplomatique Belgique, MIR-IRG, Mouvement Ouvrier Chrétien (MOC), Palestina Solidariteit, PJPO Braine, PJPO Ittre-Braine le Château, PJPO Mazerine, PJPO Nivelles, Plate-forme Charleroi-Palestine, Présence et Actions culturelles (PAC), PTB-PVDA, Rifondazione Comunista- federazione Comunista del belgio, Service civil international (SCI), Solidarité socialiste, Union des Progressistes Juifs de Belgique (UPJB), ViaVelo Palestina, Vrede vzw, …
Ces rassemblements sont organisés par une plate-forme d’associations, d’ONG et de syndicats représentant des citoyens d’origines diverses. Les organisateurs se sont unis par la volonté commune de promouvoir des valeurs de justice et de paix et refuseront toute forme de racisme pendant ces rassemblements.
Deze manifestaties zijn georganiseerd door een platform van verenigingen, ngo’s en vakbonden die mensen van verschillende origine vertegenwoordigen. De organisatoren hebben de gemeenschappelijke wil om de waarden van rechtvaardigheid en vrede te promoten en verwerpen elke vorm van racisme tijdens de manifestaties.
Jeudi 22/11 : Manifestation devant le Ministère des Affaires étrangères. Rencontre entre une délégation représentative et le ministre ou un de ses représentants, de 16h à 18h.
Vendredi 23/11 : Rassemblement place Poelaert, de 16h30 à 18h.
URGENCE GAZA 2012
Qui est coupable ? Ceux qui imposent un blocus ou ceux qui en sont victimes ?
Depuis le 14 novembre, sous prétexte d’assurer la sécurité de ses citoyens, Israël a décidé d’une attaque de grande envergure prenant pour cible la population de Gaza toute entière. Chaque être humain qui meurt est un drame, mais le bilan actuel est parlant : après une semaine, 104 morts (en leur majorité civils, dont 24 enfants) du côté palestinien et 3 du côté israélien. Israël bombarde sans discrimination les bâtiments officiels comme les maisons de civils, les écoles et les universités, les télévisions et les radios, le stade de football ou une banque. Les images qui nous viennent de Gaza et les messages que nous recevons démontrent à suffisance la violence indiscriminée de l’armée israélienne. L’assassinat de la famille Al-Dalou (10 personnes dont 4 enfants) en est la triste preuve.
Que faire ?
Devant cette guerre contre une population enfermée et sous blocus, face à l’impunité d’Israël, il faut nous mobiliser. Seul un mouvement populaire visible pourra faire bouger le monde politique. Dernièrement, ce sont bien les mobilisations qui ont forcé Dexia à faire marche arrière et nos diverses actions qui ont empêché une ministre d’assister à un concert de l’armée israélienne. Nous devons aussi nous mobiliser pour montrer aux Palestiniens de Gaza qu’ils ne sont pas abandonnés du monde.
Les revendications
Les associations signataires de cet appel demandent au gouvernement belge, particulièrement à son ministre des Affaires étrangères, de faire tout ce qui est en son pouvoir – au plan national comme européen – pour exiger :
- l’arrêt immédiat des bombardements et des raids sur Gaza
- l’accès sans restriction de l’aide humanitaire
- la levée du blocus de Gaza
Nous demandons également la suspension des accords d’association avec Israël tant qu’Israël ne se conforme pas au Droit international et l’embargo sur les ventes d’armes à Israël et à toute coopération militaire avec Israël.
URGENCE GAZA 2012
Wie is de schuldige? Degenen die een blokkade opleggen of degenen die er het slachtoffer van zijn?
Sinds 14 november, onder voorwendsel van het waarborgen van de veiligheid van de burgers, besloot Israël opnieuw een grootschalige aanval tegen Gaza in te zetten, die de hele bevolking van Gaza tot doelwit neemt. Ieder mens die sterft is een tragedie, maar de huidige balans spreekt voor zich : na een week, reeds 104 doden (voornamelijk burgers, waaronder 24 kinderen) aan Palestijnse zijde en 3 aan Israëlische zijde. Israël bombardeert zonder onderscheid officiële gebouwen zoals huizen van burgers, scholen en universiteiten, televisie- en radiostations, een voetbalstadion of een bank. De beelden die we te zien krijgen uit de Gazastrook en de boodschappen die we ontvangen zijn voldoende bewijs om het willekeurige geweld van het Israëlische leger aan te tonen. Het doden van de familie All-Dalou (10 mensen, waaronder 4 kinderen) is er het trieste bewijs van.
Wat te doen?
Voor deze oorlog tegen een burgerbevolking die gevangen en onder blokkade leeft, tegenover de straffeloosheid van Israël, moeten we ons mobiliseren. Alleen een zichtbare volksbeweging kan de politieke wereld beroeren. De laatste tijd zijn het wel degelijk die mobilisaties die o.a. Dexia gedwongen hebben om een stap terug te zetten en die een minister verhinderd hebben om een concert van het Israëlische leger bij te wonen. We moeten ons ook mobiliseren om de Palestijnen in Gaza te kunnen tonen dat ze niet in de steek gelaten worden door de rest van de wereld.
De eisen
De ondertekenende verenigingen van deze oproep vragen de Belgische overheid, in het bijzonder de minister van Buitenlandse Zaken, om al het mogelijk te doen- zowel op nationaal als op Europees niveau- en te eisen tot:
- Onmiddellijke stopzetting van de bombardementen en aanvallen op Gaza
- Onbeperkte toegang van humanitaire hulp
- De opheffing van de blokkade van Gaza
Wij eisen ook de opschorting van de associatieovereenkomsten met Israël zolang Israël zich niet houdt aan het Internationale Recht, en een embargo op de wapenverkoop aan Israël en militaire samenwerking met Israël.
URGENCY GAZA 2012
Who is to blame ? The ones imposing a blockade or it’s victims ?
Since the 14th of November, using the safety of its citizens as a pretext, Israel decided to start a large-scale attack against Gaza, targeting its entire population. Every human death is tragic, yet the current outcome speaks for itself: after a week there are 104 dead (mostly civilians, including 24 children) on the Palestinian side and 3 on the Israeli side. Israel bombs indiscriminately official buildings as well as civilian homes, schools and universities, television and radio stations, a football stadium and banks. While The images sent from Gaza and the messages we receive sufficiently demonstrate the violence of the Israeli army. The murder of the al-Dalou family (10 people, 4 of them being children) sadly, stands as proof.
What to do ?
In front of this war against an imprisoned population under blockade, we must mobilise to denounce Israel’s impunity. Only a popular visible movement can change the political world. Lately, those mobilisations are the ones that forced Dexia to pull back and prevented a minister to attend a concert by the Israeli army. We need to take action to show the Palestinians in Gaza that they are not abandoned by the rest of the World.
Our claims
The associations who signed this appeal ask the Belgian government, particularly its Minister of Foreign Affairs, to do anything in their power – on both national and European levels – to demand:
- Immediate cessation of bombings and raids on Gaza
- Unrestricted access of humanitarian aid
- The lifting of the Gaza blockade
We also demand the suspension of association agreements with Israel, as long as Israel does not comply with international law, the embargo on arms sales to Israel and to all military cooperation with Israel.
Joint actions planned :
Thursday 22/11 : Protest in front of the Ministry of Foreign Affairs. Meeting with a representative delegation and the minister or one of his representatives, 16h – 18h.
Friday 23/11 : Gathering at place Poelaert, (instead of La Bourse, canceled due the Marché de Noël) 16-18h
Saturday 24/11 : National Gathering – Ixelles (Bruxelles) – Place Flagey – Brussels from 15h30.
These gatherings are organised by a group of associations, ONG and unions representing habitants of diversified origins. The organisers of these events are united by the common will to promote values of justice and peace, and will not tolerate any forms of racism.
De acties blijven behouden ondanks het staakt-het-vuren. Gaza blijft in een kritieke en kwetsbare toestand. De blokkade blijft behouden en Palestina blijft bezet.
ABVV-FGTB, ACV-CSC BHV, Association belgo-palestinienne WB, AFD International, CNAPD, CNCD-11.11.11, CoCaB, Comac, Coordination namuroise belgo-palestinienne, Comité Verviers Palestine, Comité de Vigilance pour la Démocratie en Tunisie, Conseil de Défense de la Révolution Tunisienne – section BeLux, Comité Palestine Louvain-la-Neuve (CPL), Communauté des Palestiniens de Belgique et du Luxembourg, Démocrates marocains en Belgique, Dialogue des Peuples, Fédération Euro-Tunisienne pour une Citoyenneté Active (FETCA), fos-socialistische solidariteit, Geneeskunde voor de Derde Wereld / Médecine pour le Tiers Monde, intal, Ipal International, Jeunes FGTB, Génération Palestine, GPOS, GUPS, Hope – Espoir asbl, La Centrale Générale-FGTB/ De Algemene Centrale-ABVV, LCR-SAP, Le Monde des Possibles asbl, Les Amis du Monde diplomatique Belgique, MIR-IRG, Mouvement Ouvrier Chrétien (MOC), Palestina Solidariteit, PJPO Braine, PJPO Ittre-Braine le Château, PJPO Mazerine, PJPO Nivelles, Plate-forme Charleroi-Palestine, Présence et Actions culturelles (PAC), PTB-PVDA, Rifondazione Comunista- federazione Comunista del belgio, Service civil international (SCI), Solidarité socialiste, Union des Progressistes Juifs de Belgique (UPJB), ViaVelo Palestina, Vrede vzw, …
Ces rassemblements sont organisés par une plate-forme d’associations, d’ONG et de syndicats représentant des citoyens d’origines diverses. Les organisateurs se sont unis par la volonté commune de promouvoir des valeurs de justice et de paix et refuseront toute forme de racisme pendant ces rassemblements.
Deze manifestaties zijn georganiseerd door een platform van verenigingen, ngo’s en vakbonden die mensen van verschillende origine vertegenwoordigen. De organisatoren hebben de gemeenschappelijke wil om de waarden van rechtvaardigheid en vrede te promoten en verwerpen elke vorm van racisme tijdens de manifestaties.
Jeudi 22/11 : Manifestation devant le Ministère des Affaires étrangères. Rencontre entre une délégation représentative et le ministre ou un de ses représentants, de 16h à 18h.
Vendredi 23/11 : Rassemblement place Poelaert, de 16h30 à 18h.
URGENCE GAZA 2012
Qui est coupable ? Ceux qui imposent un blocus ou ceux qui en sont victimes ?
Depuis le 14 novembre, sous prétexte d’assurer la sécurité de ses citoyens, Israël a décidé d’une attaque de grande envergure prenant pour cible la population de Gaza toute entière. Chaque être humain qui meurt est un drame, mais le bilan actuel est parlant : après une semaine, 104 morts (en leur majorité civils, dont 24 enfants) du côté palestinien et 3 du côté israélien. Israël bombarde sans discrimination les bâtiments officiels comme les maisons de civils, les écoles et les universités, les télévisions et les radios, le stade de football ou une banque. Les images qui nous viennent de Gaza et les messages que nous recevons démontrent à suffisance la violence indiscriminée de l’armée israélienne. L’assassinat de la famille Al-Dalou (10 personnes dont 4 enfants) en est la triste preuve.
Que faire ?
Devant cette guerre contre une population enfermée et sous blocus, face à l’impunité d’Israël, il faut nous mobiliser. Seul un mouvement populaire visible pourra faire bouger le monde politique. Dernièrement, ce sont bien les mobilisations qui ont forcé Dexia à faire marche arrière et nos diverses actions qui ont empêché une ministre d’assister à un concert de l’armée israélienne. Nous devons aussi nous mobiliser pour montrer aux Palestiniens de Gaza qu’ils ne sont pas abandonnés du monde.
Les revendications
Les associations signataires de cet appel demandent au gouvernement belge, particulièrement à son ministre des Affaires étrangères, de faire tout ce qui est en son pouvoir – au plan national comme européen – pour exiger :
- l’arrêt immédiat des bombardements et des raids sur Gaza
- l’accès sans restriction de l’aide humanitaire
- la levée du blocus de Gaza
Nous demandons également la suspension des accords d’association avec Israël tant qu’Israël ne se conforme pas au Droit international et l’embargo sur les ventes d’armes à Israël et à toute coopération militaire avec Israël.
URGENCE GAZA 2012
Wie is de schuldige? Degenen die een blokkade opleggen of degenen die er het slachtoffer van zijn?
Sinds 14 november, onder voorwendsel van het waarborgen van de veiligheid van de burgers, besloot Israël opnieuw een grootschalige aanval tegen Gaza in te zetten, die de hele bevolking van Gaza tot doelwit neemt. Ieder mens die sterft is een tragedie, maar de huidige balans spreekt voor zich : na een week, reeds 104 doden (voornamelijk burgers, waaronder 24 kinderen) aan Palestijnse zijde en 3 aan Israëlische zijde. Israël bombardeert zonder onderscheid officiële gebouwen zoals huizen van burgers, scholen en universiteiten, televisie- en radiostations, een voetbalstadion of een bank. De beelden die we te zien krijgen uit de Gazastrook en de boodschappen die we ontvangen zijn voldoende bewijs om het willekeurige geweld van het Israëlische leger aan te tonen. Het doden van de familie All-Dalou (10 mensen, waaronder 4 kinderen) is er het trieste bewijs van.
Wat te doen?
Voor deze oorlog tegen een burgerbevolking die gevangen en onder blokkade leeft, tegenover de straffeloosheid van Israël, moeten we ons mobiliseren. Alleen een zichtbare volksbeweging kan de politieke wereld beroeren. De laatste tijd zijn het wel degelijk die mobilisaties die o.a. Dexia gedwongen hebben om een stap terug te zetten en die een minister verhinderd hebben om een concert van het Israëlische leger bij te wonen. We moeten ons ook mobiliseren om de Palestijnen in Gaza te kunnen tonen dat ze niet in de steek gelaten worden door de rest van de wereld.
De eisen
De ondertekenende verenigingen van deze oproep vragen de Belgische overheid, in het bijzonder de minister van Buitenlandse Zaken, om al het mogelijk te doen- zowel op nationaal als op Europees niveau- en te eisen tot:
- Onmiddellijke stopzetting van de bombardementen en aanvallen op Gaza
- Onbeperkte toegang van humanitaire hulp
- De opheffing van de blokkade van Gaza
Wij eisen ook de opschorting van de associatieovereenkomsten met Israël zolang Israël zich niet houdt aan het Internationale Recht, en een embargo op de wapenverkoop aan Israël en militaire samenwerking met Israël.
URGENCY GAZA 2012
Who is to blame ? The ones imposing a blockade or it’s victims ?
Since the 14th of November, using the safety of its citizens as a pretext, Israel decided to start a large-scale attack against Gaza, targeting its entire population. Every human death is tragic, yet the current outcome speaks for itself: after a week there are 104 dead (mostly civilians, including 24 children) on the Palestinian side and 3 on the Israeli side. Israel bombs indiscriminately official buildings as well as civilian homes, schools and universities, television and radio stations, a football stadium and banks. While The images sent from Gaza and the messages we receive sufficiently demonstrate the violence of the Israeli army. The murder of the al-Dalou family (10 people, 4 of them being children) sadly, stands as proof.
What to do ?
In front of this war against an imprisoned population under blockade, we must mobilise to denounce Israel’s impunity. Only a popular visible movement can change the political world. Lately, those mobilisations are the ones that forced Dexia to pull back and prevented a minister to attend a concert by the Israeli army. We need to take action to show the Palestinians in Gaza that they are not abandoned by the rest of the World.
Our claims
The associations who signed this appeal ask the Belgian government, particularly its Minister of Foreign Affairs, to do anything in their power – on both national and European levels – to demand:
- Immediate cessation of bombings and raids on Gaza
- Unrestricted access of humanitarian aid
- The lifting of the Gaza blockade
We also demand the suspension of association agreements with Israel, as long as Israel does not comply with international law, the embargo on arms sales to Israel and to all military cooperation with Israel.
Joint actions planned :
Thursday 22/11 : Protest in front of the Ministry of Foreign Affairs. Meeting with a representative delegation and the minister or one of his representatives, 16h – 18h.
Friday 23/11 : Gathering at place Poelaert, (instead of La Bourse, canceled due the Marché de Noël) 16-18h
Saturday 24/11 : National Gathering – Ixelles (Bruxelles) – Place Flagey – Brussels from 15h30.
These gatherings are organised by a group of associations, ONG and unions representing habitants of diversified origins. The organisers of these events are united by the common will to promote values of justice and peace, and will not tolerate any forms of racism.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire